Myer investors have overwhelmingly voted in favour of the mega-deal that chief executive Olivia Wirth says sets up the department store for the long term.