The casino operator’s prospects have continued to deteriorate to the point that it may need a gambler’s luck to avoid falling into the hands of administrators.