Rick Smith started the company behind Tasers in a garage with his brother three decades ago. Now a high-risk, high-reward gambit has paid off for everyone.