Mexico’s third-richest person Ricardo Salinas Pliego is no stranger to controversy and crisis. But even this is a little odd.