In a ruling that potentially reshapes the European political landscape, a court has convicted the National Rally leader of embezzling European Union funds.