FBI officials have described attacks on Tesla cars and dealerships as domestic terrorism and have set up a new task force to combat them.