A senior Hamas official is among the dead in an Israeli strike at a Gaza hospital, as Palestinian officials say the conflict death toll has passed 50,000.