A senior Australian military officer has joined army leaders near London to plan for a potential peacekeeping force in Ukraine.