The NASA astronauts splashed down off the coast of Tallahassee, hitching a ride back to Earth to close out a space saga that began with a bungled test flight more than nine months ago.