A fire raged through a 12-story hotel at a popular ski resort in northwestern Turkey during a school holiday, killing at least 66 people, officials said.