The 20-year tale of Hollywood’s golden couple began in scandal, grew into something oddly wholesome ... and ended with ugliness.