Luigi Mangione was arrested in Altoona, Pennsylvania, after he was spotted at a McDonald’s by someone who believed he resembled the gunman.