Democrats seized on a moment at Trump’s rally in Michigan when he said his advisers had warned him not to say he would protect women, as it was an “inappropriate” thing to say.