Sore feet, back pain, a neglected bladder, sleep-deprivation: how physiological effects would have plagued the record-breaking senator.