An Adelaide man is standing trial accused of stabbing a former Bachelorette contestant who was working at a birthday party.