A 16-year-old boy has been remembered by his loved ones after he died when a stolen car crashed into a tree in Rowville.