A man has been charged with murder after allegedly stabbing his neighbour to death during an early-morning altercation in the country Victoria town of Seymour.