An Adelaide man who posed as a nurse at the Royal Adelaide Hospital and assaulted a vulnerable patient won't spend a day behind bars.