An Adelaide doctor charged with raping a teenage patient has fronted court for the first time.