Whether we look at the police, the public service or their political masters, this sorry saga has been marked by failures of accountability.