The truckie who was behind the wheel when young sports journalist Sam Landsberger was hit and killed has been fined over his refusal to submit to a blood test.