Firefighters have contained a bushfire which prompted evacuations and left more than 100 campers stranded after their escape route was cut off.