Stranded passengers have slammed Etihad's customer service after a flight to Abu Dhabi came to a sudden stop seconds before take-off.