Two teenagers are facing serious charges over an out-of-control "ride out" event, where a police officer was allegedly bashed.