Two men are on the run after a young woman was shot dead down in a street north of Brisbane.