A NSW court refused consent for the luxury development over housing supply concerns, in a decision quoting the Rolling Stones’ 1969 hit and Coldplay’s Fix You.