Microplastics have been linked to colon and lung cancer, an international study has found.