British YouTuber and musician Yung Filly has admitted reckless driving while on bail for sexual assault charges.