Dubbed the “education state”, tertiary study is entwined in the fabric of Victorian life.