The arrest of a 35-year-old woman comes as the grandmother of a teen charged with manslaughter speaks out about the Murrumba Downs crash.