An experienced flat-track motorbike rider has died after a crash at an Adelaide speedway on the opening night of the summer season.