Lawyers for the Victorian government pushed back on releasing documents related to its decision to demolish and redevelop high-rise estates across Melbourne.