A serial tyre slasher has caused $40,000 worth of damage in Sydney.