A wine cellar worker has described finding a driver inside his car looking "like he was wasted" a minute after a crash killed five patrons outside a pub.