NSW residents will head to the polls today to vote in the local government elections.