Mambourin was designed as a beacon of liveability, but is now forgotten. In a series, The Age explores why Melbourne’s west is Australia’s fastest-growing region and what’s holding it back.