The neglected southern side of the Bourke Street Mall is undergoing a transformation with redevelopments at Melbourne Walk and in the former David Jones store almost complete.