A woman found herself trapped in her car with a tiger snake on the Monash Freeway on Saturday.