The Bartletts are among a growing number of Australians who are accessing hospital in-home services, a potential solution to hospital bed shortages that offer patients a chance to heal in the comfort of a familiar environment.