In farcical scenes, the Hurricanes and Fiji age-group teams were allowed to take the field at Owen Delany Park in near identical uniforms.