Investors and developers fought for the keys of a deceased estate on a sprawling block in Morningside, in the first weekend of auctions after last week’s interest-rate drop.