Four people have been taken to hospital after a car crashed into a Melbourne home.