Australian quick Megan Schutt was denied an early wicket in the women's Ashes opener after replays showed a no-ball.