Cheesecake, croissants, and at least one kardemummabullar: Our top 15 spots along the NSW coast for buttery baked goods.