Lucas Bergvall scored late to give Tottenham the upper hand going into the second leg of the Carabao Cup against Liverpool.