Introduced myna birds and the native miner are ruling our backyards through sheer aggression and pack mentality. But there is a solution.