For 25 years, Dr Raymond Perrin has been developing a theory on how to treat myalgic encephalomyelitis. A new brain discovery might finally help confirm it.