A Brisbane Lions premiership player remains in a critical condition after being seriously injured in a machinery accident.