Ex-US fighter pilot and Australian citizen Daniel Duggan will be extradited to the US over allegations he unlawfully aided the Chinese military.