A fire in Melbourne is being treated as suspicious after an allegedly stolen car was reversed into a restaurant.